Ein Winter im Hohen Atlas

Ich habe Marrakesch vor mehr als 4 Stunden verlassen und betrete endlich das Tal, das „Tal der glücklichen Menschen“ genannt wird: das der Aït Bougmez. Zu Füßen der Riesen M'Goun, Waougoulzat und Azourki liegt ein fruchtbares Tal, in dem der Kontrast zwischen der Trockenheit und dem Rot der Berge und dem Wohlstand und dem Grün der Felder auffallend ist. Auf einem Pfad, der die vielen Dörfer durchquert, habe ich die Gelegenheit, die Männer zu beobachten, die mit Pferden und Maultieren die Felder pflügen, aber was mich noch mehr überrascht, sind diese Frauen, die am Fluss gruppiert sind. Aus der Ferne scheinen sie zu plaudern, während sie mit Holz auf das Wasser schlagen, aber bei genauerem Hinsehen waschen sie ihre Wäsche. Kleidung, eine bunter als die andere, wird in der Hitze der Sonne auf Büschen am Flussufer geliefert. Ihre Muskeln schrubben kräftig die Wäsche, akribisch verfolgen sie die kleinste Aufgabe und jeden übermäßig neugierigen Touristen, der sich mit ihren Kameras nähert.

Schließlich kam ich im Dorf Zawyat Oulmzi an, dem höchsten und abgelegensten Dorf im Tal, um dort einen Monat zu verbringen. Aber wenn ich darüber nachdenke, ich bin nicht aufgetaucht! Mein Name ist Anaïs, ich studiere im ersten Jahr eines Masters in Tourismus und nachhaltiger Entwicklung von Gebieten in Südfrankreich. Deshalb mache ich mein Praktikum zum Jahresende in der Touda Ecolodge und beim Verein „L'Arbre du Voyageur“, der sich für eine nachhaltige Entwicklung im Tal einsetzt. Kehren wir zu unseren Schafen zurück. Tatsächlich gibt es im Tal viele Schafe. Sie werden insbesondere zur Ernährung der Bewohner und auch als Wolle für das Weben der berühmten Berberteppiche verwendet, die für ihre Qualität und Authentizität bekannt sind.

Sobald ich im Dorf ankomme, treffe ich Ahmed, denjenigen, der sich in diesem Monat um mich kümmern wird, sowie seine Familie, bei der ich wohnen werde. Was für eine Chance für einen Touristen, einen Besucher, eine Person von außerhalb des Tals, ganz in eine Berberfamilie aus dem Hohen Atlas einzutauchen, die Familie Oubouya, und noch dazu, es ist die Familie des Dorfoberhauptes und auch des Zahnziehers des Tals: Ali. Also entdeckte ich den Ort, an dem ich leben würde, und begann, einen ersten Kontakt zu meinen Gastgebern aufzubauen. Es war nicht einfach, Berberisch zu verstehen. Aber zum Glück spricht Ahmed sehr gut Französisch und macht die Übersetzung für mich. Ich fange an, mein Französisch-Berber-Wörterbuch zu schreiben.

Ich habe mich seit ein paar Tagen an diese neue Lebensweise gewöhnt. Ich habe bereits gelernt, eine Tajine zuzubereiten, einige Gipfel zu lokalisieren und die Namen der 27 Dörfer im Tal aufzulisten. Heute wandern wir zum Izourar-See, einem Gebiet, das von Hirten geschätzt wird, die ihre Tiere zum Grasen bringen, wenn es Futter gibt. Der See befindet sich auf einer Höhe von 2525 m am Fuße des Jebel Azourki. Wir nehmen einen Weg, der bis zur Kammlinie ansteigt und uns durch einen Wacholderwald führt. Nach einer kurzen Stunde Gehzeit stoßen wir auf den Schnee, dessen Menge im Laufe der Zeit zunimmt. Am See angekommen, werden wir uns in einer Hirtenhütte für ein Picknick niederlassen, und kein Berber-Picknick ohne Tee. Obwohl wir 2500 m entfernt sind, fehlt nichts: Zucker, grüner Tee, Gasflasche, Teeglas. Hier sind die Hütten überausgestattet.

Die Woche, in der ich im Dorf bleibe, helfe Fatma, Ahmeds Frau: das Haus instand halten, Beifuß sammeln, Teppiche weben. Aber am Wochenende, wenn Kunden da sind, gehe ich hinauf nach Touda, das wie ein Adlerhorst über dem Dorf thront. Dann helfe ich Nejma, der Köchin und Hausfrau, leckeres Essen für unsere Besucher zuzubereiten. Tagsüber gehen wir wandern und wenn die Sonne untergeht, steigt die Stimmung. Bewaffnet mit ihren Bendir (Ziegenfelltrommeln) singen Ahmed, Brahim und Jma ein paar Berberlieder, im Rhythmus der Perkussion schließen sich die Touristen der fröhlichen Runde an, die bereits von unseren Berbersängern gebildet wurde. Diese Geselligkeit, dieses Lächeln auf so unterschiedlichen Gesichtern machen mir bewusst, wie einzigartig dieser Ort ist und wie förderlich es ist, sich zu treffen und zu teilen.